-
1 control rod
регулирующий стержень; стержень системы регулирования; управляющий стержень; стержень системы управления и защиты; СУЗ; стержень управления; контрольный стерженьrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
-
2 reactor control rod
регулирующий стержень ЯР; стержень системы регулирования; управляющий стержень; стержень системы управления и защиты; СУЗ; стержень управления; контрольный стерженьrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor control rod
-
3 servo-controlled rod
rod travel — ход стержня; длина хода стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > servo-controlled rod
-
4 canned rod
rod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
-
5 full length control rod
rod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > full length control rod
-
6 rod
rod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
-
7 foil-holding rod
rod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > foil-holding rod
-
8 rod
стержень; пруток; штанга; шток; тягаrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
-
9 scram rod
аварийный стоп-стержень; стержень аварийной защиты; аварийный стержень; останавливающий стержень; стержень СУЗrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
-
10 shutdown rod
аварийный стоп-стержень; стержень аварийной защиты; аварийный стержень; останавливающий стержень; стержень СУЗrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
-
11 emergency shut-off rod
аварийный стоп-стержень; стержень аварийной защиты; аварийный стержень; стержень СУЗrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > emergency shut-off rod
-
12 scrammed rod
1.стоп-стержень в положении выключено2.сброшенный стержень аварийной защиты; введённый стержень аварийной защитыrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
-
13 Irradiated fuel rod
выгоревший топливный стержень; облучённый топливный стержень; отработанный стерженьrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > Irradiated fuel rod
-
14 security rod
предохранительный стержень; стержень безопасности; аварийный стерженьrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
-
15 cruciform control rod
крестообразный управляющий стержень; управляющий стержень крестовидного сеченияrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > cruciform control rod
-
16 shim and scram rod
аварийно-компенсирующий стержень; компенсационно-аварийный стерженьrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > shim and scram rod
-
17 shim safety rod
аварийно-компенсирующий стержень; компенсационно-аварийный стерженьrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > shim safety rod
-
18 standard fuel rod
стандартизованный топливный стержень; стандартный топливный стерженьrod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > standard fuel rod
-
19 blade-type control rod
rod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > blade-type control rod
-
20 boron carbide control rod
rod drop time — время падения стержня; время сброса стержня
English-Russian dictionary on nuclear energy > boron carbide control rod
См. также в других словарях:
регулирующий стержень (ядерного реактора) с сервоприводом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN servo controlled rod … Справочник технического переводчика